Ya Aâchkou
From Shawshara
Ya Aâchkou is a song by Khaled from his album Kenza.
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
Ye'âchkou oui batlou yebghou ye neifou
Oumouthoum moussiba aktar mebnathoum
(x2)
Maândek ma takhtar koulchi kif kif
Ouak ezzin el maâbar koulchi bla grif
Aaîna ma nesebrou ya rahoum ketrou
Maâ bnat el youm ouallah c'est trop
Ye'âchkou oui batlou yebghou ye neifou
Oumouthoum moussiba aktar mebnathoum
(x2)
Kil el baïda ki la brune el aârbiya beïna
El aïne kahla d'origine ouallah maïna
hesnou aâouni ila galbi skhaf
Elli chouft dezzine magouah yenkhtaf
Ye'âchkou oui batlou yebghou ye neifou
Oumouthoum moussiba aktar mebnathoum
(x2)
