Kutché
From Shawshara
| Kutché كوتشي | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| | |||||
| by Khaled / لخالد | |||||
| Release date | 1985/01/01 | تاريخ الإصدار | |||
| Khaled chronology كرونولوجيا خالد
| |||||
Kutché was Khaled’s second studio album, released in 1988 after his great success in his 1985’s studio album Hada Raykoum. Kutché was the first and only collaboration between the Algerian King-of-Rai Khaled Belhadj Ibrahim and the Algerian most famous Jazz musician Safy Boutella who was born in West Germany in 1950.
The album contained three traditional songs; Kutché, Baroud and Chab Rassi which were adapted by Khaled and Safy Boutella and recorded between November, 1987 and January, 1988.
Song List
1. La Camel
5, 2. Chebba
2. Kutché
3. El Lela
4. Baroud
5, 2. Chebba
6. Hana-Hana
7. Chab Rassi
8. Minuit
[edit/عدّل] Trivia
The main title of the album (Kutché) is the adaptation of a Moroccan song “Mul el kutché”, meaning “Owner of the kutché” which is a kind of barouche used to transport people in some Moroccan towns (mainly tourists nowadays) like Marrakesh and Meknes. It originates from the Spanish word coche.
[edit/عدّل] Credits
Backing vocals – Amina bin Mustapha (tracks:1 & 5) , Samya (track: 6)
Drums - Boffi Banengola
Guitar - Jean-Jacques Hertz (tracks: 1, 3 to 6) , Noureddine Boutella (tracks: 1, 3, 5, 6 & 8)
Percussion [Derbouka, Tar] - Atem Bidaoui
Photography - Kays Djilali
Producer - Martin Meissonnier
Producer, Bass, Synthesizer, Keyboards, Backing Vocals, Drum Programming [Linn 9000], Arranged By - Safy Boutella
Programmed By [Additional] - Danny Hyde , Paul Rabjohns , Philippe Marais
Programmed By [Keyboards] - Martyn Phillips , Nicolas Neirhard
Trumpet - Djaffar Bensetti (tracks: 3, 4 & 8)
Violin - Allah Benabderrezak , Mohammed Seif
Vocals, Accordion, Synthesizer [Solo], Percussion [Bendir] - Cheb Khaled
Written-By - Cheb Khaled (tracks: 1, 3, 5, 6 & 8) , Safy Boutella (tracks: 1, 3 & 5)



