El Ghira
From Shawshara
El Ghira is a song by Khaled from his album Ya-Rayi.
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
El ghira seknatou ouechyanou h'oualou
Elli nekratou der fiha diâayett
Ifellah fetchitine hada houa âamalou
Ouelkedb bel kontare dayer bih riouayette
Bedrâa baghi yediha gharatou moualou
Ménâal echitane ou meghel barakete
Mayedihache âarfatou meydir oualou
Sebret ouebkat khatiha chekayette
T'menelha tethateme hada houa falou
Hafdinha essalihine eshab el karamete
Rah enkchef ou dâaoutou daha fi jlalou
Ken baghiha tetlef ouetrouh lelhaouiyete
Massab lehbib la emou ouella khalou
Gâad fetahtahete yeshed âala dzelbihate
Aayta metou ouech hel etyetmou âala jalou
Nadem âala lissar yehseb fetadhiyete
Elli daha yehmiha oui roud âaliha balou
Ebtale ouezîime moula mâarifette
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
الغيرة سكنته وشان حواله
اللى نكرته دار فيها دعايات
افلح فى الشيطان هاده هو اعماله
والكدب بالقنطار داير بيه روايات
بدراع باغى يديها غرته امواله
ماانعلى الشيطان وما قال بركات
مايديهاش عرفته ومايدير والو
صبرت وبكت خاطيها الشكايات
يتمنلها تتحطم هاده هو فاله
حافضينها الصالحين اصحاب الكرامات
راه انكشفت دعوته اللى اداها فى جلاله
كان باغيها تتلف وتروح للهاويات
ماصاب لا حبيب لا عمه ولا خاله
قاعد فى التحطاحات يسبح التسبيحات
ايش حال ماتوا واش حال اتيتموا على جانه
نادم على اللى صار يحسب فى التضحيات
اللى اداها يحميها ويرد عليها باله
البطل والزعيم مولى المعرفات
