Personal tools

2.8/5 (5 votes cast)

Detni Essekra

From Shawshara

Jump to: navigation, search


Sahra
صحراء

by Khaled
Tracks/الأغاني
  1. Sahra
  2. Oran Marseille
  3. Aïcha
  4. Lillah
  5. Ouelli El Darek
  6. Detni Essekra
  7. Walou Walou
  8. Ki Kounti
  9. Wahrane Wahrane
  10. Haya Haya
  11. Mektoubi
  12. Hey Ouedi
  13. Oran Marseille
  14. Sratli
  15. Le jour viendra
Khaled chronology
N'ssi N'ssi
(1993)
Sahra
(1996)
Hafla
(1998)

Detni Essekra is a song by Khaled from the album Sahra.

داتني السكرة أغنية لخالد من الألبوم صحراء

[edit/عدّل] Original lyrics / كلمات الأغنية

يا داتني المحنة داتني

يا داتني الروجة داتني


وداتني محنتها يا نسكر كل يوم


يا داتني السكرة داتني

يا داتني الروجة داتني


وزوّجوها منكر وهي بلا أخ برّه


يا داتني السكرة داتني

يا داتني المحنة داتني


لا زواج لا دار

والعقبة وعرة


يا داتني السكرة داتني

يا داتني الروجة داتني


ولا زهر لا ميمون

الزهو ما يدوم


ويا داتني السكرة داتني

يا داتني الروجة داتني


وديري على راي أمك

هي تفهمك


ويا داتني السكرة داتني

يا داتني الروجة داتني


شكت دكة مرييل

والعيب ما يدوم


ويا داتني السكرة داتني

يا داتني الروجة داتني


لا زواج لا مكتوب

كي غادي نتوب


يا داتني السكرة داتني

داتني المحنة داتني


[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه

Ya detni el mehna detni

Ya detni errouja detni


Widetni mehnatha ya niskar kul youm

Ya detni essekra detni

Ya detni errouja detni


O zaoujuha munkur

O heya bla akh barra


Ya detni essekra detni

Ya detni el mehna detni


La zwaj la dar

w elàkba waàra


Ya detni essekra detni

Ya detni el rouja detni


Wla zhar la maymoun

ezzahw ma ydoum


Ya detni essekra detni

Ya detni el rouja detni


Deri a'la rai umuk

Heya tfahimak


Ya detni essekra detni

Ya detni el rouja detni


shaket deket maryeel

el a`ib ma ydoum


Ya detni essekra detni

Ya detni el rouja detni


La zwaj la maktoub

Ki ghadi ntoub


Ya detni essekra detni

Ya detni el mehna detni

Share
بالأحرف العربيةEnglish alphabet
بالأحرف العربيةEnglish alphabet
Blog / مدوّنةFacebook Page / صفحتنا على فيس ‌بوكTwitter Page / صفحتنا على تويتر
What links hereRelated changesSpecial pagesPermanent link