Alhawa wa Aamayloh
From Shawshara
Alhawa wa Aamayloh is a song by Nawal Al Zoghbi from his album Khalas Sameht.
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
من الهوا وعمايلو
واللي سنين بحايلو
ده الي أنا قلبي شايلو
وده قلبو ولا حن في يوم
يا ما ليل جرالي
ولا داري انشغالي
بينام بالليالي
وعيوني ولا شافت نوم
حنن قلبو يا هوا كنا سوا ويسبني ليه
يوم في بعادو ب 100 سنة مشتاقة أنا وحشاني عينيه
حنن قلبو يا هوا كنا سوا ويسبني ليه
يوم في بعادو ب 100 سنة مشتاقة أنا وحشاني عينيه
روح وقلو يا هوا ان حبيبو مستنيه
من الهوا وعمايلو
واللي سنين بحايلو
ده الي أنا قلبي شايلو
وده قلبو ولا حن في يوم
روحلو يا شوق وقلو عللي جرالي كلو اللي أنا فيه وصلو ولا خلاص أنا مش عالبال
أشواقي الي فيا صعب تهون عليا ده حبيبي وعنيا مهما بعادو عليا أنا طال
حنن قلبو يا هوا كنا سوا ويسبني ليه
يوم في بعادو ب 100 سنة مشتاقة أنا وحشاني عينيه
حنن قلبو يا هوا كنا سوا ويسبني ليه
يوم في بعادو ب 100 سنة مشتاقة أنا وحشاني عينيه
روح وقلو يا هوا ان حبيبو مستني
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
min elhawa w a'amaylo w elli sneen bihaylo
dana ana alby shaylo w da alby ma han fi youm
yama ya leh el garali w dari remshi ghali
bi nam bil layali w a'youni walla shafet noum
haneen albo ya hawa kona sawa w yesebni leh
youm fi baa'ado mit sana mosta'a ana wahshani a'aleh (x2)
roh w 'olo ya hawa enno habebo mestani
min elhawa w a'amaylo w elli sneen bihaylo
dana ana alby shaylo w da alby ma han fi youm
rohlo ya sho' w 'olo a'alli garali kolo
ella ana fi wosolo walla khalas ana moch a'al bal
ashwa'i elli feya saa'bi thon a'alaya
da habeby w a'aynya mahma ba'aad a'alaya ana tal
haneen albo ya hawa kona sawa w yesebni leh
youm fi baa'ado mit sana mosta'a ana wahshani a'aleh (x2)
roh w 'olo ya hawa enno habebo mestani
yaaa leili ya leil
haneen albo ya hawa kona sawa w yesebni leh
youm fi baa'ado mit sana mosta'a ana wahshani a'aleh (x2)
