Kammel Kalamak (song)
From Shawshara
Kammel Kalamak is a song by Amr Diab from his album Kammel Kalamak.
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
كمل كلامك الليله دي معاك أنا
كمل و قوللي يا كل عمري يا أنا
دي كل كلمة و انتا جنبي قلتها
بحلم حبيب تقول بحبك بعدها
يا شاغلني لا لا .. لا لا لا لا
تشغلني لا لا .. و تسيبني لا لا
كلمة بحبك .. كلمة حبيبي
أه يا حبيبي .. لو قلتهالي
أحساسي بيك مابقتش قادر أوصفه
أحساس لأول مرة قلبي بيعرفه
أه يا حبيبي يا كل حاجة فدنيتي
أنتا عذابي و انتا برضة فرحتي
يا شاغلني لا لا .. لا لا لا لا
تشغلني لا لا .. و تسيبني لا لا
كلمة بحبك .. كلمة حبيبي
أه يا حبيبي .. لو قلتهالي
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
kammel kalamak allila di ma'ak ana
kammel w ‘ooly ya kol 'omry ya ana
di kol kilma wenta ganby ‘ooltaha
bahlam habibi t’ool bahebak ba'daha
ya shaGHleny la la
tshGHleny la la w tsibny la la
kilmit bahebak kilmit habibi
ah ya habibi law ‘ooltahaly
ya la la ...
ehsasy beek mba’etsh ‘ader awsefoo
ehsas la awel mara ‘alby bi'rafoo
ah ya habibi ya kol haga fi dunyaty
enta 'azaby wenta bardo farhety
