Fatet Alena

From Shawshara

Fatet Alena is a song by Tamer Hosny from his album Enayyah Bethebbak.

[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه

enta wana daybeen daybeen

enta wana a'ash'een a'ash'een

x2

fatet a'aleena kam sana

we akherha bardo le baa'dena

rahet layaly we gat layaly

we fat keteer men a'omrena

raghm el baa'ad el hob zad

a'aysheen le baa'd

daybeen fe baa'd

benmoot fe baa'd enta wana

enta wana daybeen daybeen

enta wana a'ash'een a'ash'een (tx)

aloulak eih elly gom men a'andy a'andak

alou nseet walla 'alou taa'ebny boa'dak (2x)

law aloulak a'al ha'ee'a

mosh beta'ady a'aleya de'ee'a (2x)

ella law albak a'andi habeebi

wana wana kolly bab'a a'andak

enta wana daybeen daybeen

enta wana a'ash'een a'ash'een (tx)

baa'edna baa'edna

fatet a'aleena kam sana

daybeen daybeen kam sana

we akherha bardo le baa'dena

le baa'dena le baa'dena

[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية

انت وانا دايبين دايبين

انت وانا عاشقين عاشقين

x2

فاتت علينا كم سنة

واخرها برده لبعضنا

راحت ليالي وجت ليالي

و فات كتير من عمرنا

رغم البعاد الحب زاد

عايشين لبعض

دايبين في بعض

بنموت فب بعض انت و انا

انت وانا دايبين دايبين

انت وانا عاشقين عاشقين

xt

قالولك ايه اللي جم من عندي عندك

قالوا نسيت و لا قالوا تاعبني بعدك

x2

قالولك على الحقيقة مش بتعدي عليا دقيقة

الا و قلبك عندي حبيبي و انا كلي ليك