Allemny Hawak
From Shawshara
Allemny Hawak is a song by Amr Diab from his album Allem Alby.
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
Allemny Hawak Eh Maana Elherah
Allemy Ashtaa Allemny Elgherah
x2
Albak Sahany Ala Sout Daato
Damany Khalany Rohoh Wahyato
x2
Wa Allemny Hawak Eh Maana Ellherah
Allemy Ashtaa Allemny Elgherah
Agmal Ahlam Ana Bahlamhalak
Low hata Banam Albi Bishalak
Yafdal sahran Yatmana hagat
lakn hayran Bain Oul Wa Sokat
Allemny Hawak Eh Maana Elherah
Allemy Ashtaa Allemny Elgherah
Ya Eyoun Adreen Ala El Hawa Wa Khadony
Nasony Ana Mean Baed Ma Hadnony
Ashar Wa Ahtar Aama Teklemany
Law kont fee Nar Lelgana Takhodny
Allemny Hawak Eh Maana Elherah
Allemy Ashtaa Allemny Elgherah
x2
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
علمني هواك أيه معنى الحيره
علمني أشتاق علمني الغيره
x2
قلبك صحاني على صوت دقاته
ضمني خلاني روحو و حياتوا
x2
و علمني هواك أيه معنى الحيره
علمني أشتاق علمني الغيره
x2
أجمل أحلام أنا بحلمها لك
لو حتى بنام قلبي بيصحالك
يفضل سهران يتمنى حاجات
لكن حيران بين قول و سكات
علمني هواك أيه معنى الحيره
علمني أشتاق علمني الغيره
يا عيون قادرين على الهوا و خدوني
نسونس أنا مين من بعد ما حضننوني
أسهر و أحتار لما تكلمني
لو كنت في نار للجنه تاخدني
علمني هواك أيه معنى الحيره
علمني أشتاق علمني الغيره
x2
[edit/عدّل] English Translation / ترجمة إنجليزية
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
Your heart waked me up on its beats
It holds me close it made my life
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
The best dreams, I dream it for you
Even if I slept my heart will be awake for you
My heart wound be awake wishing you
But worried and lost
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
Eyes who took me
They made me forget who I am
After the hold me close
I will be awake the whole night
And once you talk to me
If I was in, you take me to paradise
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
Your love taught the meaning of concern
It taught me how to adore and jealousy
Send This Page To A Fr
