Aâlach Tloumouni
From Shawshara
Aâlach Tloumouni is a song by Khaled from his album Kenza.
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
Aâlach tloumouni aâlach tloumouni
Aâlach tloumouni galbi bghaha ou krahtouni ou krahtouni
Ou krahtouni aâla jalha manakdarchi manakdarchi
Manakadarchi n'haoual houbi el awal ah ya Rabi
Mabkaouchi lahbab mabkaouchi lahbab
Lasser maâhoum ich ouahdek ya cheb
Ich ou khalihoum
Ah oui loumouni oui loumouni oui loumouni
Aâla jalha manakdarchi ah ya Rabi
Mabkaouchi Iahbab ou mabkaouchi lahbab
Lasser maâhoum ich ouahdek ya cheb
Ich ou khalihoum
Ah ya Rabi, ya Rabi sabbarni
Khoud el hak, aâla li dalamni ah ya Rabi
EI aâchak la youlam la youlam
Ouelhoub aâla el aâchek moukadar ya Willi
EI aâchak la youlam ouelhoub aâla aâchak moukadar
Ouelli kouah ouelli kouah bnarou ma yejbar tabib ledouah ijabbar
Ya leïli
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
اااه... ااااه
علاش تلوموني.... علاش تلوموني
علاش تلوموني قلبي بغاها... ايييه
و اكرهتوني... اااه و اكرهتوني... و اكرهتوني
على اجلها ما نقدرش... ما نقدرش
ما نقدرش نحوّل حبي الاول
ااااه يا ربي
لالالا....
ما بقوش الاحباب
ما بقوش الاحباب
لا سر معاهم
عيش وحدك يا شاب
عيش و خليهم
اااه و يلوموني
و يلوموني
و يلوموني على اجلها
ما نقدرش... اااه يا ربي
ااااه
ما بقوش الاحباب
ما بقوش الاحباب لا سر معاهم
عيش وحدك يا شاب
عيش و خليهم
ااااه يا ربي
يا ربي صبرني و قود الحق
على اللي ظلمني... ياااه يا ربي
ااااه.... ااااه
العاشق لا يلام لا يلام
و الحب على العاشق مقدر يا ليلي
العاشق لا يلام و الحب على العاشق مقدر
و اللي كواه
و اللي كواه بناره
اييه اللي كواه بناره
ما يجبر الطبيب لدواه يتجبر يا ليلي
دداااااه... ياااا ليلي يااا ليلي ياااا ياا ليلي
