Seeb El Hob

From Shawshara

Seeb El Hob is a song by Tamer Hosny from his album Ya Bent El Eih.

[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه

Sayeb il hob linasih khalik ahsan nasih

Wala tedhak a'ala 'albe wala tejrah ihsasi

x2

Meshtak eih ya abou shouk ma trou' ma tsahseh haba w fou'

Enta 'ablet il kheir bel so' delwa'ti ita'azab do'

x2

W hob ba'id a'an albe yaa'ni 'itlaa' men rasi

Eih jabak del wa'ti betfaker betfakerni bmadi

Ma tidayia'ish fi wa'ti w bijad ana mesh fadi

x2

Meshtak eih ya abou shouk ma trou' ma tsahseh haba w fou'

Enta 'ablet il kheir bel so' delwa'ti ita'azab do'

x2

Ana law menak 'imsh wakamel fi a'inadi

[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية

سيب الحب لناسه خليك احسن ناسي

ولا تضحك على قلبي ولا تجرح احساسي

x2

مشتاق ايه يا ابو شوق ما تروق ما تصحصح حبة وفوء

انت قابلت الخير بالسوء دلوقت اتعذب دوء

x2

وحب بعيد عن قلبي يعني اطلع من راسي

ايه جابك دلوقتي بتفكر بتفكرني بماضي

ما تضيعش في وقتي وبجد انا مش فاضي

x2

مشتاق ايه يا ابو شوق ما تروق ما تصحصح حبة وفوء

انت قابلت الخير بالسوء دلوقت اتعذب دوء

x2

انا لو منك امشي واكمل في عنادي