Da Lawlak
From Shawshara
Da Lawlak is a song by Elissa from his album Baddi Doub.
[edit/عدّل] Transliteration / ترجمة صوتيه
da lolak
ma 'abelt ya leel amary
we lolak
ma a'eshe't ya leel a'omry
wala kan
ehlaw ya leel sahary
wala mal
el hawa youm a'ala meely
wahdy ya leel
ya leel ya leel
kont bageelak
ya leel
wel ah wel weel
el weel el weel
kony ashkelak
ya leel
x 2
wezay ansak ansak ansaak
wansa gemeelak
baa'd ma habeet habeet habeeet
we neseet weely
da lolak
ma 'abelt ya leel amary
we lolak
ma a'eshe't ya leel a'omry
wala kan
ehlaw ya leel sahary
wala mal
el hawa youm a'ala meely
we law el a'ash'een
el a'ash'een el a'ash'een
dool zalmeenak
ya leel
wala beek haseen
haseen haseen
wala fakreenak
x 2
fi marar el shoo' el shoo' el shoo'
mosh nasyenak
we ya habeeby ya leel ya leel wayaaak
beyghaneely
da lolak
ma 'abelt ya leel amary
we lolak
ma a'eshe't ya leel a'omry
wala kan
ehlaw ya leel sahary
wala mal
el hawa youm a'ala meely
[edit/عدّل] Original Arabic Lyrics / كلمات الأغنية
ده لولاك
ماقبلت ياليل قمري
و لولاك ماعشقت ياليل عمري
ولا كان
احلو يا ليل سهري
ولامال
الهوى يوم على ميلي
وحدي يا ليل
ياليل يا ليل
كنت بجيلك
ياليل
والاه و الويل
الويل الويل
كنت اشكيلك
ياليل
وازاي انساك
وانسى جميلك
بعد ما حبيت حبيت حبيت
ونسيت ويلي
و لو العاشقين
العاشقين العاشقين
دول ظالمينك ياليل
ولابيك حاسين
حاسين حاسين
ولافاكرينك يا ليل
في مرار الشوق الشوق الشوق
مش ناسينك
وحبيبي ياليل ياليل وياك
بيغنيلك
